GoogleGuru

Z cyklu ciekawe acz dla wielu nieprzydatne. Google Labs wprowadza nową usługę Script Converter. Choć w obecnej fazie wąskie grono doceni jej możliwości, to sama idea warta jest uwagi.

Dzięki Script Converter możemy dokonać transkrypcji dowolnego wyrażanie lub całej strony z jednego języka na drugi. Tyczy się to oczywiście fonetyki. Nie należy mylić tej opcji z Google Tłumaczem. Przykładowo, gdyby Google Script Converter działał też z naszym językiem to po wpisaniu słowa „Windows Mobile” i transkrypcji otrzymalibyśmy „łindołs mobajl”.

Googleguru w transkrypcie Hindi

Jak na razie Script Converter oferuje transkrypcję w 10 językach (z czego 9 to języki Indii):

Bengalski (ang.Bengali)- język z grupy języków indoeuropejskich, używany głównie w Bangladeszu i Indiach.
Gudźarati (ang. Gujarati) – język z grupy języków indoeuropejskich, używany głównie w indyjskim stanie Gudźarat.
Kannada- język z grupy języków drawidyjskich używany głównie w indyjskim stanie Karnataka.
Malajalam (ang.Malayalam) – język z grupy języków drawidyjskich, używany w Indiach na Wybrzeżu Malabarskim.
Marathi- język z grupy języków indoeuropejskich używany głównie w stanie Maharasztra.
Hindi- język z grupy języków indoeuropejskich używany głównie w Nepalu i na Fidżi.
Nepalski- (ang. Nepali) język z grupy języków indoeuropejskich, używany głównie w Nepalu.
Tamilski- (ang.Tamil) język z grupy języków drawidyjskich.
Telugu- język z grupy języków drawidyjskich, używany głównie w indyjskim stanie Andhra Pradesh.
Angielski (ang. English)- język grup tubylców żyjących na wielu zamorskich wyspach.

A tak wygląda transkrypcja strona googleguru.pl choć zapewne wymowa oparta jest na angielskiej.

googleguru.pl w transkrypcie

wyświetleń: 187